Le Crowne Plaza a r�serv� un bloc de chambre � un prix sp�cial pour les participants au colloque international annuel de l'ACERS. Les taux sont en dollars canadiens et soumis aux taxes applicables. La date limite pour r�server l'une de ces chambres est mercredi le 20 septembre 2006. Les demandes de r�servation re�ues apr�s cette date seront accept�es selon l'espace restant disponible, au prix habituel de l'h�tel. Les participants � la rencontre doivent s'occuper de leur r�servation eux-m�mes en appelant directement au 1-800-2CROWNE ou en r�servant en ligne. Il est important de vous identifier comme participant au colloque international annuel de l'ACERS et donn� le code suivant CAS pour vous assurer de b�n�ficier du tarif de groupe.